ESTOFADO DE BUEY O DE TERNERA
Ingredientes para 6 personas:
1,250 kg de carne de buey,
1 kg de zanahorias,
2 cebollas,
harina,
1 vaso de agua de coñac,
4 vasos de agua,
250 g guisantes congelados,
1 pastilla de Avecrem,
1 trozo de tocino curado,
7 o 8 tomates secos,
8 patatas,
sal,ajo y perejil.
Se doran los trozos de carne en una olla (yo utilizo la olla a presión) y se sacan aparte. En el mismo jugo de la carne, se doran también las zanahorias previamente cortadas a rodajas. Cuando empiezan a cambiar de color, se añaden las cebollas a rodajas. Cuando éstas se vuelven un poco doradas,se incorporan la carne y los guisantes que se espolvorean de harina. Luego se vierte el coñac encima removiendo todo el contenido de la olla y se añaden los vasos de agua. También se ponen los trozos de tomates secos. Se salpimenta y se deja cocer media hora con la olla express. Pasado el tiempo, se abre tomando las precauciones necessarias. Se hace un picadillo con el tocino, ajo y perejil (mi madre siempre hacía esto para poner en muchos guisos, pero yo no tenía tocino y puse jamón) que se echa en el estofado. Se añaden las patatas y se deja media hora más en el fuego.
Je crois savoir que cette recette correspond au sauté de veau, que cuisinait ma mère. Avec tous ces petits légumes, c'est très appétissant.
ResponderEliminar